「お大事に」と「ご自愛ください」
どうも!サラリーマンyです
先日社外の人とのメールで、違和感を覚えました
実は私コロナとなり、休みを返上して送ったメール(コロナになった旨を伝えた)の返信に、
ご自愛くださいとありました。
違和感があったので、調べてみました。
「ご自愛ください」は体調を崩さないように気をつけてください
→すでに怪我や病気をしている人には使えない
「お大事になさってください」は体調を崩した相手を気遣う言葉
→すでに怪我や病気をしている人に使う
とのようです。
どちらも相手を気遣う言葉なのでありがたいのですが……
私も言葉のチョイスは的確に行っていきたいと改めて感じました☘️